Дональд ТрампФото: Carlos Barria / Reuters
Белый дом объяснил слова президента США Дональда Трампа, назвавшего лозунг Black Lives Matter (BLM, «Жизни черных важны») одноименного движения символом ненависти. Его слова разъяснила пресс-секретарь Белого дома Кейли Макинэни, передает ТАСС.
Власти Нью-Йорка планируют разместить надпись на Пятой авеню в центре Манхэттена, однако Трамп высказался против этого.
Макинэни заявила, что Трамп поддерживает лозунг, однако выступает против действий организации BLM, которая позволяет себе агрессивные высказывания в адрес полиции.
«Если посмотреть на некоторые лозунги Black Lives Matter, которые они выкрикивают, <…> то это неприемлемые фразы», — подчеркнула она. Макинэни привела в пример фразу «Pigs In A Blanket, Fry «Em Like Bacon» («Сосиски в тесте, поджарим их, как бекон»).
Ранее Трамп на своей странице в Twitter назвал этот лозунг ужасным. Также он призвал не допустить появления надписи Black Lives Matter на Пятой авеню в Нью-Йорке и счел ее «символом ненависти».
На американском сленге pigs («свиньями») называют полицейских. Pigs in a blanket — блюдо, аналогичное сосиске в тесте.
Название движения BLM созвучно с главным лозунгом протестов, охвативших десятки американских городов: их участники борются с систематическим угнетением чернокожих жителей США и полицейской жестокостью. Протесты, периодически переходящие в погромы и грабежи, начались после того, как афроамериканец Джордж Флойд погиб во время ареста.
